来自马来西亚的黄瑞进(NG SWE CHIN)，今年60岁，是一位前列腺癌末期的患者。因工作需要，黄瑞进每天都要开会。起初，会议期间，每隔半小时，他便觉得有尿意，要往洗手间跑一趟，过了大概1个月，这种情况加剧了。每隔五分钟，他便觉得有尿意。此外，他时常感觉尿不尽，而且还有尿痛的症状，于是他前往医院做检查。

黄瑞进

　　前列腺癌末期，拒绝手术与化疗，积极寻医

　　2018年6月14日，黄瑞进在马来西亚一家私人医院做B超和组织活检，结果确诊为前列腺腺癌末期，伴有骨转移。看到诊断结果，医生当即表示：“因为年纪太大，他们没法做出任何治疗！”因为不甘心就此放弃生命，黄瑞进前往马来西亚另一家私人医院确认病情，此时，医生告诉他可以做手术和化疗来控制病情。但是他拒绝了，“目前，在马来西亚，人们得了癌症，医生都会建议手术切除，再配合做化疗。但是我考虑到我的年纪，手术治疗会让身体很虚弱，并且也很难承受化疗的毒副作用。因为化疗药除了会杀死癌细胞，也会杀死正常细胞，这样我无法正常生活，身体也无法对抗癌症，所以我拒绝了。”黄瑞进补充说。

　　微创技术，给予癌症治疗新希望

　　在进退两难之际，黄瑞进的秘书辗转找到圣丹福广州现代肿瘤医院，了解到国际的治癌技术——微创技术，它具有微小创伤、精准靶向、毒副作用小等优势。后来，圣丹福广州现代肿瘤医院驻槟城办事处的总经理杨志鸿(Alan)与黄瑞进取得联系，为他详细介绍微创技术如何治疗癌症，并根据黄瑞进的病情和身体状况，为他推荐粒子植入疗法配合自然疗法的治疗方案。

　　“通过Alan的介绍，我了解到微创疗法与手术、化疗不同，它的抗癌药是直接注射到肿瘤部位，能更精准地杀死癌细胞，不会伤害到人体正常的细胞，不会伤到病人本身的体质，副作用小。后来，之前在圣丹福广州现代肿瘤医院接受乳腺癌治疗的患者黄淑君(WONG SOOK KWAN)跟我分享她在这边治疗的经历，她也推荐我过来治疗。听完黄淑君的分享，我感到十分有信心，所以即使我的家人和朋友给我推荐了美国和新加坡的癌症医院，我还是坚持到广州接受治疗。” 黄瑞进说。

　　粒子植入+自然疗法，让PSA值降至0.2ng/ml

　　2018年7月5日，黄瑞进在家人的陪伴下来到圣丹福广州现代肿瘤医院，医院MDT医疗团队立即给他安排了检查，并进行了团队会诊，基于黄瑞进的病情和身体情况，为他量身定制治疗方案，黄瑞进选择了粒子植入疗法配合自然疗法的方案。

左起吴清凯主任，黄瑞进和主治医生林菁

　　入院前，黄瑞进的前列腺肿瘤大小约8cm，PSA指数高达25.6ng/ml (正常参考值4ng/ml)，巨大肿瘤阻塞和压迫尿道，导致排尿困难。在马来西亚医院，医生为他开了一些利尿的药物，同时为了辅助排尿，医生为他插了导尿管，将尿液引出，排到尿袋里。黄瑞进坦言，这种方式非常辛苦，因为利尿药的缘故，黄瑞进全身起疱疹，异常难受。

　　入院后，经过粒子植入疗法治疗和自然疗法，黄瑞进的肿瘤显著缩小，摘去导尿管和尿袋，排尿困难和疼痛症状消失，疱疹消失。黄瑞进开心地说，“整个人都感觉舒服了，没有尿袋，尿液没有血。我能明显感觉到身体在好转。肿瘤明显缩小了，没有压迫尿道，所以小便没有任何困难。一个月后，我的PSA指数只有0.2ng/ml。”

　　谈及治疗过程和不良反应，黄瑞进表示，在做治疗前，自己很焦虑和不安，但是事实证明，自己的担心完全是多余的：因为微创治疗采用的是局部麻醉，所以整个过程他是很清醒的。粒子植入时，只有非常轻微的像蚂蚁咬一样的疼痛;做完治疗后，他可以从手术台上下来，卧床休息后，可以自由行走，没有任何不良副作用。

　　我做出了正确的治疗选择

黄瑞进和主治医生林菁

　　“刚开始决定到广州接受治疗的时候，家人和朋友一致持反对态度。但是很多在这里治疗过的患者都向我推荐圣丹福广州现代肿瘤医院。这些患者的介绍坚定了我到这里治疗的信心。我认为，如果患者治疗效果不好的话，他也不会向你推荐这个医院，一定是这个医院的技术和服务特别好，病人他们自己本身在这里治好了，才会推荐给你。我来这里治疗，亲身体验到技术的先进，医生的专业和护士的亲切，所以才会接受访问，希望能帮助到其他癌症病人，我以前从来不在镜头前讲话的。事实证明，我当初的坚持是对的。希望我的抗癌经验能够帮助到更多其他的癌症患者！” 黄瑞进开心地说道。